מירטה כהן- עו"ס

מירטה כהן - עו"ס מדריכה ראש צוות
גאולה אביטל מנהלת הלשכה. פרויקט ת"א קפה-אירופה

הערכתנו העמוקה על היוזמה החדשנית והחשובה, הבימוי, כתיבת התסריט וניהול הפרויקט. גישתכם המקצועית, העדינה, הרגישה והסבלנית היא זו שהביאה להצלחתו הגדולה של הפרויקט, היא זו שריגשה עד דמעות וריתקה את הקהל לנושא ההצגה, והיא זו שיצרה את הקשר המדהים בין ניצולי השואה לתלמידים.

עירית ועזרא דגן היקרים.
נקרתה לידינו ההזדמנות והזכות לחבור אליכם ולהיות שותפים לפרויקט יצירתי וייחודי בתיאטרון "עדות" בו נטלו חלק ניצולי שואה חברי תוכנית "קפה אירופה" ותלמידי בית הספר לאומנויות.
לפרויקט אשר כלל סדנא משותפת של 10 חודשים לניצולים בני הדור הראשון ולתלמידים בני הדור השלישי והעלאתן של 4 הצגות, היו תוצרים מרגשים ומדהימים ברמה האישית הקבוצתית והקהילתית.
ברמה האישית:
ההשתתפות בסדנה ובהצגה "לספר כדי לחיות, עבור ניצולי השואה היה בה משום תהליך תרפויטי (רובם נחשפו פעם ראשונה לתהליך זה), אשר ביטוייו היו בשבירת "קשר השתיקה", שיפור במצב הרגשי והנפשי, בשיפור הדימוי העצמי, זקיפת הקומה ושיפור הקשר הבין דורי.
ברמה הקבוצתית:
יצירת קשר תמיכתי רגשי בין הניצולים לדור השלישי לאורך התהליך, אשר היה בו משום זימון חוויה מתקנת עבור ניצולי השואה וחוויה חינוכית משמעותית עבור הצעירים ומשפחותיהם.
ברמה הקהילתית:
העלאת ההצגה וחשיפתה בפני כ-1700 צופים מקהלים שונים, תרמה להנצחת זכר השואה והיוותה זרז לפתיחת דיאלוג בין ילדי ניצולי השואה להוריהם ולהפך.
ברצוננו להביע את הערכתנו העמוקה על היוזמה החדשנית והחשובה, הבימוי, כתיבת התסריט וניהול הפרויקט. גישתכם המקצועית, העדינה, הרגישה והסבלנית היא זו שהביאה להצלחתו הגדולה של הפרויקט, היא זו שריגשה עד דמעות וריתקה את הקהל לנושא ההצגה, והיא זו שיצרה את הקשר המדהים בין ניצולי השואה לתלמידים.
אנו מצטרפות לתגובות הנרגשות שקבלנו מצופי ההצגה: בני משפחותיהם של השחקנים, מהניצולים, מבני הדור השני, מאנשי מקצוע - מורים עובדים סוציאליים מהנוער שצפה ועוד.
ברצוננו להודות על שיתוף הפעולה בינינו לאורך כל הדרך וכן על התוצר המדהים שנוצר בסיומה.
אנו מקוות שקשר זה ימשך ויתעצם בעתיד בפרויקטים נוספים.
בברכת יישר כוח!!!ובכבוד רב.
מירטה כהן - עו"ס
מדריכה ראש צוות
גאולה אביטל מנהלת הלשכה.
פרויקט ת"א, יוני 2004